Les agences de renseignement de tout le pays planchent très activement sur la Corée du Nord, dans l'optique éventuelle d'une frappe cybernétique. Alors qu’une frappe «préventive» contre la Corée du Nord est en discussion à Washington, l’attention de l’opinion publique se concentre sur la possibilité d’une attaque conventionnelle des troupes américaines contre Pyongyang. Moins remarquée, mais sans doute plus parlante, la quête de sources de renseignement sur la Corée du Nord s’est littéralement emballée depuis plusieurs mois. Six sources différentes familières des méthodes américaines évoquent des efforts sans précédent au sein des agences d’espionnage et de guerre électronique.