Le nouveau document, découvert dans la bibliotèque de la Royal Society, montre que l'astronome a bien proféré des mises en causes virulentes de la doctrine de l'Église – accusations qu'il a ensuite édulcoré et prétendu n'avoir jamais écrit.
Une lettre inédite de Galilée révèle qu’il a tenté d'édulcorer ses idées pour tromper l'Inqu